1 Jahwe sagte dann zu Mose:
2 "Gib den Israeliten Folgendes weiter: Wenn ein Israelit oder ein Fremder, der in Israel lebt, eins von seinen Kindern dem Moloch opfert, muss er getötet werden. Das Volk des Landes soll ihn steinigen.
3 Ich werde mich gegen diesen Mann wenden und ihn aus seinem Volk beseitigen, denn er hat eins von seinen Kindern dem Moloch gegeben, mein Heiligtum unrein gemacht und meinen heiligen Namen entweiht.
4 Und wenn das Volk des Landes die Augen vor diesem Mann verschließt, der einen seiner Nachkommen dem Moloch opferte, wenn es ihn nicht tötet, 5 dann werde ich selbst mich gegen diesen Mann und seine Sippe wenden und gegen alle, die es ihm nachmachen und sich mit dem Moloch einlassen. Ich werde sie aus ihrem Volk beseitigen.
6 Ich werde mich auch gegen jede Person stellen, die sich mit Totengeistern oder Wahrsagern einlässt, und sie aus ihrem Volk beseitigen.
7 So sondert euch von alldem ab und lebt heilig, denn ich bin Jahwe, euer Gott!
8 Ihr sollt euch nach meinen Ordnungen richten! Ich bin Jahwe, der euch heiligt!
9 Jeder, der seinen Vater oder seine Mutter verflucht, muss getötet werden. Die Blutschuld dafür lastet auf ihm selbst.
10 Wenn jemand mit der Frau eines anderen Ehebruch begeht, müssen beide getötet werden: der Ehebrecher und die Ehebrecherin.
11 Und wenn jemand mit einer der Frauen seines Vaters schläft, hat er die Scham seines Vaters entblößt. Beide müssen getötet werden. Die Blutschuld dafür lastet auf ihnen.
12 Wenn jemand mit seiner Schwiegertochter schläft, müssen beide getötet werden. Sie haben sich auf schändliche Weise befleckt. Die Blutschuld dafür lastet auf ihnen.
13 Wenn ein Mann mit einem anderen Mann(1) Geschlechtsverkehr hat, haben sich beide auf abscheuliche Weise vergangen. Sie müssen getötet werden. Die Blutschuld dafür lastet auf ihnen.
14 Wenn ein Mann eine Frau und ihre Mutter heiratet, ist das ein schändliches Vergehen. Man soll ihn und beide Frauen verbrennen. Etwas so Schändliches darf es bei euch nicht geben.
15 Wenn ein Mann mit einem Vieh geschlechtlich verkehrt, muss er getötet werden. Auch das Tier müsst ihr umbringen.
16 Wenn eine Frau sich irgendeinem Stück Vieh nähert, um mit ihm geschlechtlich zu verkehren, müsst ihr die Frau und das Tier umbringen. Sie müssen unbedingt getötet werden. Die Blutschuld für ihren Tod lastet auf ihnen selbst.
17 Wenn ein Mann seine Schwester nimmt, eine Tochter seines Vaters oder seiner Mutter, und ihre Scham sieht, und sie sieht seine Scham, dann ist das eine Schandtat. Beide sollen vor dem versammelten Volk getötet werden. Der Mann hat die Scham seiner Schwester aufgedeckt. Die Blutschuld dafür lastet auf ihm.
18 Wenn ein Mann mit einer menstruierenden Frau schläft und so ihre Scham entblößt, hat er ihre Quelle entblößt, und sie hat die Quelle ihres Blutes aufgedeckt. Beide müssen von ihrem Volk beseitigt werden.
19 Auch die Scham der Schwester deiner Mutter oder der Schwester deines Vaters darfst du nicht aufdecken. Denn wer das tut, hat seine Blutsverwandte entblößt. Beide müssen ihre Schuld tragen.
20 Wenn ein Mann mit der Frau seines Onkels schläft, hat er die Scham seines Onkels entblößt. Die beiden müssen ihre Sünde tragen und sollen kinderlos sterben.
21 Wenn jemand mit der Frau seines Bruders schläft, ist das eine Befleckung. Er hat die Scham seines Bruders entblößt. Sie werden kinderlos bleiben.
22 Haltet euch an meine Ordnungen und lebt nach meinen Geboten, damit euch das Land, in das ich euch bringen will, nicht ausspuckt.
23 Ihr sollt die Sitten der Leute, die ich vor euch vertreibe, nicht annehmen. Denn sie haben all diese Dinge getan und ekelten mich damit an.
24 Deshalb habe ich zu euch gesagt: 'Ihr sollt ihr Land in Besitz nehmen, euch werde ich das Land geben, das von Milch und Honig überfließt.' Ich bin Jahwe, euer Gott! Ich habe euch zu einem besonderen Volk gemacht.
25 Ihr sollt zwischen reinen und unreinen Tieren unterscheiden, zwischen unreinen und reinen Vögeln, und euch selbst nicht zum Abscheu machen durch das Vieh, die Vögel und das, was sich auf dem Erdboden regt, was von mir für unrein erklärt wurde.
26 Ihr sollt heilig für mich sein, denn ich, Jahwe, bin heilig. Ich habe euch von den Völkern unterschieden, dass ihr mir gehört.
27 Und wenn in einem Mann oder einer Frau ein Toten- oder Wahrsagegeist ist, müssen sie getötet werden. Man soll sie steinigen. Die Blutschuld dafür lastet auf ihnen."
Anmerkungen
(1) Mann. Wörtlich: männlichen. Gemeint ist ein Mensch männlichen Geschlechts, gleich welchen Alters.
Frage zu 3. Mose-20
Vergleiche 3 Mo 15,24 mit 3 Mo 20,18
24 Hat ein Mann Geschlechtsverkehr mit ihr, kommt ihre Unreinheit auch auf ihn. Dann wird auch er sieben Tage lang unrein und alles, worauf er liegt, wird unrein.
18 Wenn ein Mann mit einer menstruierenden Frau schläft und so ihre Scham entblößt, hat er ihre Quelle entblößt, und sie hat die Quelle ihres Blutes aufgedeckt. Beide müssen von ihrem Volk beseitigt werden.
Widerspruch?
Antwort
Wow! Respekt für Dein gründliches Lesen! Sowas fällt nicht jedem auf.
Die beiden Stellen sind wirklich widersprüchlich. Zumindest auf den ersten Blick.
Ich habe mich mal etwas schlau gemacht [Kiuchi, Nobuyoshi. Leviticus, Apollos Old Testament Commentary. 2007. Downers Grove: InterVarsity. S.282.]. Letzten Endes ist es nicht mit absoluter Sicherheit zu sagen. Doch es gibt ein paar Hinweise, die doch einen Unterschied herauslesen lassen.
Im Kap.15 geht es um “natürliche Unreinheiten”. Samenerguss und Menstruation gehören zur Schöpfung. Wenn Gott dies mit dem Tode bestrafen wollte, wäre das unlogisch.
Eine zweite Frage zum Kap.15 ist, wer Mann und Frau sind. Eine Annahme ist, dass es sich um Eheleute handelt (weil es in diesem Kapitel um “natürliche” Umstände geht). In diesem Fall geht es um sexuellen Umgang innerhalb der Ehe. Doch der Text sagt dies nicht explizit.
Wenn diese Annahmen stimmen, bleibt es bei der “bloßen” Unreinheit für sieben Tage.
Kap.20 hingegen beschäftigt sich mit “Unzucht”. Also mit Sexualität, die mit ihrem eigentlichen – guten und wundervollen – Sinn nichts mehr zu tun hat.
Außerdem spricht der Text von “ihre Blöße aufdecken”. Es wird also ein aktives, bewusstes Handeln (des Mannes) gemeint sein. In diesem Zusammenhang wohl mit einer Frau, die nicht seine Ehefrau ist. Also hat er Sex mit einer fremden Frau. Dieser Umstand allein ist schon todeswürdig (siehe zB Kap.20:10).
Helfen kann uns also nur der Kontext, nicht die Verse selber. Vielleicht reichen Dir diese Hinweise ja?!
Liebe Grüße
Stefan
Frage zu 3. Mose-20
Was ist eigentlich das “Fluchen” in Vers. 9?
Ist damit gemeint, verwünschen oder beschimpfen? Dann mussten die Familien in Israel ein sehr gutes Familienklima etablieren, denn dass Kinder ihre Eltern beschimpfen, kommt schon einmal vor, oder?
Antwort
Ich glaube in dieser Kultur, war es noch nicht so “normal” wie heutzutage. Ich glaube auch, dass es vor 1-2 Generationen nicht so “normal” war. Frag mal deine Eltern oder Großeltern, wie das für sie war als sie Kinder waren.
Dieselbe Frage könnte man auch bei Ehebruch stellen, das ist ja auch “normal” geworden.
Das sagt Jesus über Fluchen:
Mt 5,22 “Wer aber sagt: Du Narr!, der wird dem höllischen Feuer verfallen sein”
Ich bin nur froh, dass er mir vergeben hat und vergibt
lg Lukas
Verschiedene Formen des Götzendienstes und der Unzucht sind so schlimm, dass Gott sie mit dem Tod bestraft. In Kapitel 20 findet sich eine Auflistung solcher Vergehen, die zum Teil bereits in den vorherigen Kapiteln aufgeführt wurden. Hier liegt die Betonung jedoch auf der Schuld und der entsprechenden Bestrafung.
Erneut wird betont, dass das Volk von Gott ausgesondert worden ist und sich von den anderen Völkern unterscheiden soll. Gott ist heilig und Israel soll dem entsprechen.